Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 juin 2009 6 13 /06 /juin /2009 20:21

On dit au Portugal que le mois de juin est celui des saints populaires. Saint Antoine (13 juin), Saint Jean (24 juin) mais il ne s'agit pas de St Jean Baptiste et Saint Pierre (29 juin).

Ils sont tous les trois des spécialistes du mariage et s'ils avaient vécu au XXIème siècle ils auraient certainement une agence matrimoniale.

Mais ces trois saints sont polyvalents et parfois on se demande comment ils arrivent à gérer toutes les demandes des fidèles.

Le 12 et 13 juin est l'occasion de faire la fête à Lisbonne, ville où est né Saint Antoine le 15 août 1195.

 

Ce jour-là, tous les quartiers de Lisbonne défilent avenida da Liberdade, l'artère principale de la ville, dans ce pourrait ressembler au défilé de carnaval des écoles de samba. La fête se prolonge dans la nuit et dans tous les quartiers de Lisbonne. On mange des sardines grillées, des escalopes de porc marinées dans du vin et grillées au barbecue, du caldo verde, ce potage à base de choux verts émincés et on boit du vin rouge.

 

Les jeunes hommes offrent un plant de basilic en pot à leurs fiancées et les jeunes filles invoquent Saint Antoine pour connaître le nom du futur mari.


Vous l'avez compris, Saint Antoine a un énorme pouvoir dans les affaires de coeur. La mairie de Lisbonne organise le 13 juin un mariage collectif des jeunes d'origine modeste et leur offre l'équipement nécessaire pour s'engager dans leur nouvelle vie avec l'aide des commerçants. Une tradition qui a débité en 1950 sur l'initiative du journal "Diario Popular". On les appelle les "fiancés de Saint Antoine".

Mais à Lisbonne on fête Saint Antoine depuis le XVIè siècle.

Saint Antoine, de son vrai nom Fernado Bolhão, est né dans une famille bourgeoise et est entré dans les ordres à l'âge de 20 ans abandonnant toute sa fortune.

Peu de temps après, il est devenu franciscain et a consacré sa vie aux autres. Professeur dans différentes universités d'europe, il était aussi un grand orateur. Son sermon aux poissons en Italie, parce que les hommes ne voulaient pas l'écouter, est à l'origine d'un grand nombre de conversions au christianisme.

Saint Antoine a vécu en Italie où il est mort le 13 juin 1231 (Padoue) mais a aussi vécu longtemps en France. A Toulouse, Puy-en-Velay, Limoges et Marseille. Il a exercé des responsabilités importantes dans son ordre lors de son séjour en France.

Fait assez rare, il a été canonisé l'année suivante de sa mort.

Dans un prochain post, je vous parlerai de la Saint Jean à Porto.

 

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Traditions
commenter cet article
12 juin 2009 5 12 /06 /juin /2009 11:45

Le mouvement associatif portugais de la région bordelaise semble très ennuyé par ce blog. Des signalements auprès de l'hébergeur, des menaces avec échanges de mail ont eu lieu à plusieurs reprises, venant de deux individus, suite à la publication de deux articles concernant les associations.

S'il est vrai que la plus grande majorité des associations portugaises fonctionnent correctement, d'autres semblent plus opaques, à la marge de la loi et cela depuis des années.

Ce sont celles-là qui ont réagi. Mes écrits semblent leur poser problème. Pourtant, à aucun moment je n'ai souhaité mettre en cause ses dirigeants à titre personnel. Ce qui se fait dans ces associations regarde ses membres et les pouvoirs publics.

Cependant, l'expression doit être libre et ils avaient la possibilité de répondre sur ce blog.

Alors, pour ne plus entrer en polémique avec qui que ce soit, je ne parlerai plus des associations bordelaises. J'avais pourtant l'intention de parler d'elles toutes, d'expliquer leurs activités, d'annoncer leurs manifestations.

Comme d'habitude, certains professionnels du milieu associatif sont dérangés par tout ce qui fait avancer les choses. Cela me rappelle qu'il y a bien des années, la maison du Portugal à Bordeaux n'a pas vu le jour par ce type de comportements.

Bravo messieurs. J'ai supprimé l'un de mes articles pour ne pas me prendre la tête avec vous même s'il ne contenait rien d'illégal ni de personnel. Vous pouvez continuer vos pettes affaires tranquillement.

Cela dit, mon blog reste ouvert aux associations sérieuses qui veulent annoncer leurs manifestations. Il suffit pour cela de me contacter par e-mail : portugal.bordeaux@gmail.com

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Associations
commenter cet article
11 juin 2009 4 11 /06 /juin /2009 23:49
Encore des images de cete région merveilleuse qu'est le Alentejo avec une musique de Luis Freitas Branco (merci à jprmp sur youtube).

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Vidéos
commenter cet article
9 juin 2009 2 09 /06 /juin /2009 23:14
Effectivement, étrange face à face entre Carlos do Carmo et Paulo Gonzo pour interpréter cette superbe chanson qu'est "Estranha forma de vida".



Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
9 juin 2009 2 09 /06 /juin /2009 23:08
L'autre Quim Barreiros...

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
7 juin 2009 7 07 /06 /juin /2009 23:13

Qui a gagné ?

Si j'étais un homme ou une femme politique, je dirais, cela dépend comment on se positionne.

Le PSD (droite) a obtenu 31,77 % des voix, le PS 26,59 %, le BE (Bloco de Esquerda) 10,68 %, la CDU (PCP-PEV) 10,62 %, le CDS-PP 8,39 % et les restants partis 11,95 %.

En élus, le PSD a obtenu 8 députés, le PS 7, le BE 3, la CDU 2, le CDS-PP 2.

Alors, si la gauche est majoritaire, le parti qui a obtenu le plus de voix est quand même le PSD. Le PS est le grand perdant puisqu'il a vu son score baisser de 18 points par rapport à 2004.

Mais le plus grand gagnant, c'est la gauche non socialiste qui obtient plus de 21 % des voix et 5 députés.

Mais au Portugal la participation n'a été que de 36,48 % contre une moyenne de 43,39 % pour l'UE.


Repost 0
Published by Ti Zé - dans Politique
commenter cet article
6 juin 2009 6 06 /06 /juin /2009 23:04


Je vous invite aujourd'hui à découvrir le stade du club de football Sport Lisboa e Benfica, un des trois clubs de la capitale portugaise, Lisbonne.

Le "Estadio da Luz", appelé aussi "Catedral", a été construit lors de l'Euro 2004 comme beaucoup d'autres au Portugal et que j'aurai l'occasion de vous faire découvrir plus tard. 

Petite merveille architecturale, il donne l'impression à chaque spectateur d'être proche de la pelouse, par son emplacement mais aussi par l'effet acoustique bien particulier au stade.

Plus de 65 000 places assises, 1400 places de parking en sous-sol, 156 loges, 2 restaurants panoramiques, 55 bars, musée, salle de presse, vestiaires, 2 écrans géants, etc.

Si vous avez l'occasion d'aller à Lisbonne, sachez que vous pouvez visiter le stade (tarif : 5 € pour les 4-13 ans et 10 € pour les plus de 14 ans). Vous aurez le droit de mettre vos pieds sur la pelouse bien sur, mais aussi à la visite des vestiaires, du tunnel des joueurs, de la tribune présidentielle, de l'exposition, à la salle de presse, aux studios TV Benfica, à la "cathédrale de la bière", etc. Vous en aurez plein les yeux...


Ce stade est le 7ème du club, les autres étaient :

- Terras do Desembargador 1904/1906
- Campo da Feiteira 1907/1911
- Campo de Sete Rios 1913/1917
- Campo do Benfica 1916/1926
- Estadio das Amoreiras 1925/1940
- Estadio do Campo Grande 1941/1954
- Estadio do SLB (Luz) 1954


Repost 0
Published by Ti Zé - dans Football
commenter cet article
5 juin 2009 5 05 /06 /juin /2009 15:19
David Gomes a été le gagnant de ce concours et a reçu un chèque de 25 000 €.

Belle revanche pour ce gamin de 12 ans qui habite Baixa da Banheira, une ville à la mauvaise réputation dans la banlieue de Lisbonne.

Dimanche prochain aura lieu la super finale, où participeront tous les gagnants des autres éditions et le gagnant se verra remettre un prix surprise.

"Chamar a música" a été interprétée par Sara Tavares lors du concours Eurovision (1994) où elle a représenté le Portugal.

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
5 juin 2009 5 05 /06 /juin /2009 14:42
L'aventure continue pour certains concurrents de l'émission "Uma canção para ti" (Une chanson pour toi).

Ici, accompagnant Donna Maria, les talentueux Ana Rita Prada, David Gomes et Bernardo Gavina.

Bernardo Gavina est aussi acteur de théâtre et a aussi tourné plusieurs épisodes d'une série télévisée au Portugal (Chiquititas en 2007).

Ces trois gamins étaient, à mon avis, les meilleurs de ce concours.

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
4 juin 2009 4 04 /06 /juin /2009 18:06

Dimanche prochain, 7 juin, les portugais et autres européens inscrits sur les listes électorales dans les mairies de résidence vont pouvoir voter pour élire leurs représentants au parlement européen.

Pour pouvoir voter il faut être inscrit sur les listes électorales au 31 décembre 2008 ou de compléter 18 ans le jour du vote à condition d'avoir fait la démarche dans ce sens. Dans le cas contraire, il est toujours possible de saisir le tribunal ouvert le jour du vote exceptionnellement.

Mais au fait, c'est quoi l'Europe ?

L'Union Européenne (UE) regroupe 27 pays. Elle a été créée le 7 février1992 lors de la signature du traité de Maastricht, entré en vigueur le 1er novembre 1993.

 

L'Union Européenne est dirigée par trois institutions : Le Conseil de l'Union Européenne, le Parlement Européen et la Commission Européenne.

 

Le Conseil de l'UE regroupe les ministres de chacun des états membres de l'UE. La présidence tournante de six mois est assurée par le ministre des affaires étrangères du pays président. Celle-ci se fait dans l'ordre alphabétique des états membres. Il vote  les lois, examine le budget et contribue à son élaboration.Son siège est à Bruxelles.

Le Parlement Européen est composé de 736 députés représentant les 27 états de l'UE, élus au suffrage universel direct tous les cinq ans. Son président est élu par les députés pour cinq ans. Le Parlement vote le budget, contrôle les dépenses, veille et peut censurer la Commission Européenne et a un rôle co-législatif avec le Conseil de l'UE. Il siège à Strasbourg, les commissions sont à Bruxelles et le Secétariat Général est au Luxembourg.

La Commission Européenne est l'organe exécutif de l'UE. En fait, c'est un peu le gouvernement de l'UE. Elle est composée par 27 commissaires proposés par le président et validés par le Parlement. Son président, proposé par le Conseil de l'UE, est élu pour cinq ans par le Parlement. Actuellement, c'est le portugais José Manuel Durão Barroso (PPE).
La commission a le monopole de l'initiative législative, propose et met en oeuvre les politiques communautaires, veille à leur application et élabore l'avant-projet du budget. Son siège est à Bruxelles.

Mais l'Europe c'est beaucoup plus que cela. La Cour de Justice, la Cour des Comptes, le Conseil Européen, le Comité Économique et Social, le Comité des Régions, la Banque Centrale Européenne, le Médiateur Européen et la Banque Européenne d'Investissements. Une grande machine assez complexe, quoi !

Vous en savez maintenant un peu plus pour aller voter dimanche.

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Infos
commenter cet article

Présentation

  • : Portugal a Bordeaux
  • Portugal a Bordeaux
  • : Blog d'information sur les portugais de Bordeaux et sur le Portugal. Activités de la communauté portugaise, associations, restaurants, commerces de produits portugais et plein d'autres choses à découvrir.
  • Contact

Recherche

Liens