Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
1 avril 2009 3 01 /04 /avril /2009 21:08
Petit clin d'oeil aux supporters du F.C.Porto.

Un blog sur les portugais sans foot c'est inimaginable.


Repost 0
Published by Ti Zé - dans Sport
commenter cet article
1 avril 2009 3 01 /04 /avril /2009 20:54
UHF, le groupe qui a vraiment imposé le rock au Portugal.

A découvrir sans modération.

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
1 avril 2009 3 01 /04 /avril /2009 20:28
Voici une interprétation que peux de gens connaissent tout comme le groupe. Casal Garcia est l'un des vins les plus connus (et consommés) au Portugal.

Despe e Siga est en fait juste un groupe créé par les membres du groupe Peste e Sida où ils ne se prennent pas au sérieux. Un délire entre copains en quelque sorte.

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
1 avril 2009 3 01 /04 /avril /2009 11:51
Je ne vous parlerai pas des bars et restaurants aujourd'hui mais bien des épiceries où vous pouvez trouver des produits portugais.

Il y en a à Bordeaux, bien sûr, mais aussi à Cenon, Bassens, Mérignac ou même sur le bassin d'Arcachon.

Tout d'abord, il faut regretter la disparition de la librairie portugaise qui était située cours de la Marne et qui a été le premier magasin à vendre des produits portugais dans la région. Son gérant, avait commencé à vendre des journaux portugais cours Victor Hugo le week-end, sur le trottoir. Ensuite, ce magasin où les étudiants pouvaient trouver les livres scolaires dont ils avaient besoin et où les sportifs venanaient acheter "A Bola", l'Equipe portugaise. D'autres journaux ont suivi et le commerce de produits alimentaires aussi.

Ce magasin a toujours eu une offre de qualité et on pouvait y trouver les meilleurs portos ainsi que des vins de très bonne qualité. Ce magasin a été aussi pendant des années le fournisseur des associations portugaises mais aussi le sponsor généreux de leurs activités.

Depuis sa fermeture, plusieurs autres magasins ont ouvert. Malheureusement, la qualité de leurs produits est moyenne et le choix très limité. Vous trouverez dans tous les magasins les produits qui se vendent le plus, souvent en raison de leur prix et de la réputation de la marque.

Mais attention au piège. Un porto, autrefois le moins cher au Portugal et que les portugais transportaient par cartons pour offrir à leurs connaissances, est devenu un des plus vendus au Portugal bien que sa qualité ne se soit pas améliorée.

Les gâteaux (bolo rei, pão de lo) sont rarement de bonne qualité sauf quand il y a une demande du consommateur averti. Pas de grand choix non plus pour les fromages bien qu'il y en ait de très bonne qualité au Portugal. Les magasins bordelais vendent souvent des fromages de qualité moyenne voir mauvaise presque juste pour dire qu'ils vendent du fromage portugais.

Idem pour les charcuteries et quand il y a la qualité, les prix s'envolent et sont disproportionnés.

Ces magasins ont le mérite d'exister mais ils pourraient mieux faire comme on dit à l'école. Des fournisseurs variés devraient aussi être prétexte à meilleure qualité et des prix plus bas. Mais il faut dire que l'installation d'un grossiste à Bordeaux il y a quelques années n'a pas contribué à un meilleur service pour le consommateur. Ses produits sont souvent du bas de gamme, faits pour des gens qui ne connaissent rien au Portugal et souvent en vente dans les supermarchés. Mais avec certains produits, quand vous ne savez pas les cuisiner où que vous ne savez pas qu'en réalité ils entrent dans l'élaboration d'un plat en particulier, vous risquez d'être déçu et de ne plus acheter de produits portugais. sans explication et sans précaution, le résultat espéré est souvent négatif.

Dans quelques temps, je reviendrai sur tout ceci et je testerai pour vous magasin par magasin. Vous aurez adresses, produits conseillés ou déconseillés, bilan de la visite, accueil, propreté, rapport qualité/prix.

A suivre....
Repost 0
Published by Ti Zé - dans Commerces
commenter cet article
28 mars 2009 6 28 /03 /mars /2009 06:09
Certainement l'une des plus belles chansons que le Portugal a envoyé au concours de l'eurovision.

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
28 mars 2009 6 28 /03 /mars /2009 06:02
La voix extraordinaire de Dulce Pontes avec des images de Lisbonne (presque toutes).

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
28 mars 2009 6 28 /03 /mars /2009 05:38
Musicien, compositeur et musicologue, Julio Pereira a la particularité de d'interpréter ses musiques uniquement avec des instruments traditionnels comme le "cavaquinho", le "bandolim" ou la "viola braguesa".
Il a commencé sa carrière comme musicien rock mais s'est tourné très rapidement vers la musique traditionnelle portugaise.


Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
28 mars 2009 6 28 /03 /mars /2009 05:18
Un très beau fado chanté par Camané, l'une des plus belles voix masculines de la nouvelle génération du fado.

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
27 mars 2009 5 27 /03 /mars /2009 20:51

Fernando Pessoa est né à Lisbonne le 13 juin 1888 et y est décédé le 30 novembre 1935.

A l'âge de cinq ans, il va vire à Durban en  Afrique du Sud où son beau-père est nommé consul. Il y a passé son enfance et son adolescence et y a fait ses études. En décembre 1903, il passe l'examen d'entrée à l'université du Cap et obtient le prix Reine Victoria. Ce fut la première fois que ce prix, destiné à reconnaître les travaux de rédaction, a été attribué à un élève qui n'était pas citoyen britannique.

En 1905, il revient à Lisbonne où il s'inscrit au Cours Supérieur de Lettres qu'il a très peu fréquenté. 

Pessoa est un auteur majeur de la littérature portugaise et mondiale. Homme solitaire, il a créé pas moins de 17 hétéronymes à qui il a donné une vie tellement réelle et des identités tellement distinctes qu'ils en sont venus à échanger du courrier avec leur créateur.
Ce sont Alvaro de Campos, incarne le modernisme et la désillusion, Alberto Caeiro, la nature et la sagesse païenne, Ricardo Reis, l'épicurisme et surtout Bernardo Soares, auteur du livre de l'Intranquilité, le plus proche de Pessoa et qu'il considère comme son semi-hétéronyme.

Prolifique, Pessoa a écrit pour de nombreuses revues littéraires mais a peu publié de livres de son vivant. Mais à sa mort, on a trouvé dans une malle 27543 textes dont on ignorait l'existence. Son oeuvre a été traduite dans un grand nombre de langues y compris le chinois. Bien que anglophone, le portugais restera sa langue de création et il a même affirmé avec force "ma patrie est la langue portugaise".

Son oeuvre littéraire multiple et complexe, du fait de ses nombreux hétéronymes, restera pour beaucoup un cas d'école, que certains appelent "le cas Pessoa".

Le 8 mars 1914, ce fut le jour triomphal de sa vie. Voici comment il en parle :

« Un jour où j'avais finalement renoncé — c'était le 8 mars 1914— je m'approchai d'une haute commode et, prenant une feuille de papier, je me mis à écrire, debout, comme je le fais chaque fois que je peux. Et j'ai écrit trente et quelques poèmes d'affilée, dans une sorte d'extase dont je ne saurai saisir la nature. Ce fut le jour triomphal de ma vie et je ne pourrai en connaître d'autres comme celui-là. Je débutai par un titre : O Guardador de Rebanhos(Le Gardeur de troupeaux). Et ce qui suivit fut l'apparition en moi de quelqu'un, à qui j'ai tout de suite donné le nom d'Alberto Caeiro. Excusez l'absurdité de la phrase : mon maître avait surgi en moi » (lettre reproduite dans Pessoa en personne, José Blanco éd., La Différence, 1986, p. 302).

Le 13 juin 1985, ses restes ont été transférés au Mosteiro dos Jeronimos, où il a rejoint Vasco de Gama et Luis de Camões.




Repost 0
Published by Ti Zé - dans Littérature
commenter cet article
27 mars 2009 5 27 /03 /mars /2009 20:43
L'une des chansons les plus connues d'Amalia Rodrigues dans un duo virtuel avec Mafalda Arnauth, une des voix montantes de la chanson portugaise.



Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article

Présentation

  • : Portugal a Bordeaux
  • Portugal a Bordeaux
  • : Blog d'information sur les portugais de Bordeaux et sur le Portugal. Activités de la communauté portugaise, associations, restaurants, commerces de produits portugais et plein d'autres choses à découvrir.
  • Contact

Recherche

Liens