Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
25 juin 2010 5 25 /06 /juin /2010 22:01

J'ai volontairement choisi cette vidéo pour vous permettre d'apprendre les paroles de cette chanson traditionnelle de la région de Beira-Baixa.

 

Connue dans tout le pays, elle est interprétée par Paulo Bragança d'une façon extraordinaire.

 

C'est mon cadeau du week-end !

 


Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
22 juin 2010 2 22 /06 /juin /2010 02:27

C'est le mot qui convient pour désigner les joueurs de l'équipedu Portugal qui nous ont fait vibrer lors de ce match historique contre la Corée du Nord.

 

Cristiano Ronaldo et ses co-équipiers nous ont fait une démonstration de jeux collectif, d'une équipe soudée, complice. Le sourire de Cristiano, même avant d'avoir marqué le sixième but de la rencontre, en disait long sur l'état d'esprit des portugais et sur le plaisir qu'ils avaient à jouer ensemble cette coupe du monde.

 

Ce score de 7 à 0 contre la Corée restera dans les annales du football international, sans aucun doute.

 

Soyons donc fiers de notre équipe nationale et soutenons le Portugal !

 

foot-portugal1.jpg 

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Football
commenter cet article
17 juin 2010 4 17 /06 /juin /2010 23:12

Les portugais aiment les fêtes, la musique, l'été, les sardines et les amis.

 

Alors, quand vient l'été, ils font la fête avec les amis, au son de la musique et mangent des sardines. Il n'est pas rare que dans nos villages, lors des fêtes d'été, le vin et les sardines soient offerts à la population dans une ambiance de chaude amitié.

 

Dimanche 20 juin, les Amigos de Portugal et l'association Portugal no Coração fêtent l'arrivée de l'été et peut-être aussi la musique lors de la 1ère "Sardinhada". 

 

A partir de 15 heures, le groupe "Os Actuais Conquistadores" vont feront danser toute l'après-midi au son de la musique portugaise. Vers 18 heures, les sardines grillées seront prêtes pour être dégustées entre amis, accompagnées du "Caldo Verde".

 

Tout cela aura lieu dans la salle des Amigos de Portugal, 170 avenue du Maréchal Leclerc à Bègles.

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Fêtes et bals
commenter cet article
16 juin 2010 3 16 /06 /juin /2010 00:04

Comment vous parler des portugais de Bordeaux sans évoquer le plus connu d'entre nous ?

 

Lucenzo, le chanteur numéro deux des ventes de singles en France en ce moment et surtout le numéro un dans les clubs de l'héxagone (et pas seulement).lucenzo.jpg

 

Le petit Lucenzo, après avoir animé les fêtes de la communauté portugaise de Bordeaux et de bien d'autres villes françaises, après avoir animé les fêtes de beaucoup de villages au Portugal, est devenu un grand monsieur du monde de la musique.

 

Nous sommes tous très contents pour lui et sa famille car leur gentillesse n'a d'égal que son talent.

 

Son changement de style, tout en continuant à chanter en portugais, est la preuve de sa capacité à s'imposer par son talent et sa propre musique mais aussi de l'amour qu'il a pour le Portugal.

 

Vous l'avez compris, Lucenzo est Filipe de Oliveira, le chanteur de l'ex-groupe Sol da Noite.

 

Bravo à lui et n'oubliez pas d'acheter ses disques et de parler de lui autour de vous. D'ailleurs, bien que son dernier tube "Vem dançar kuduro" sera certainement le tube de l'été, le prochain est déjà prêt à sortir.

 

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
6 juin 2010 7 06 /06 /juin /2010 23:43

La langue portugaise est, vous le savez, la 5ème langue la plus parlée dans le monde (3ème langue européenne la plus parlée dans le monde).

 

Cette vidéo est la rencontre de deux artistes lusophones, Katia Guerreiro et Martinho da Vila.

 

Deux pays, deux styles musicaux, une seule et même langue. Dans ce cas, plus que jamais, notre patrie est la langue portugaise, comme disait Fernando Pessoa.

 


Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
6 juin 2010 7 06 /06 /juin /2010 05:05

Quelle force dans les paroles de cette chanson écrite et interprétée par Amália Rodrigues.

 

Quand on aime quelqu'un...

 


Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
6 juin 2010 7 06 /06 /juin /2010 05:00

Vous avez déjà pu découvrir sa voix dans ce blog lors d'un duo virtuel avec Alexandra.

 

En ce qui me concerne, j'aime bien la voix, le style et le texte de la chanson. Une voix et un nom à retenir car on parlera encore de Gonçalo Salgueiro dans de nombreuses années, j'en suis sûr.

 

Bien que jeune, il a déjà un passé musical important et en est à son troisième CD. Il s'est véritablement fait connaître dans la comédie musicale de Filipe la Féria, "Amália".

 


Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
5 juin 2010 6 05 /06 /juin /2010 03:25

Le "Vin des Morts" est un vin produit dans la région de Boticas, dans le nord-est du Portugal.

 

L'histoire remonte à l'année 1808, lorsque lors des invasions napoléoniennes, Junot entre au Portugal à la tête des troupes françaises.

 

Par crainte des pillages par l'armée française, les habitants enterraient le blé et le vin.

 

vinho dos mortosAprès le départ des troupes, les paysans déterraient leurs biens. Après une si longue période, leurs craintes étaient que le vin se soit détérioré.

 

Bien au contraire, le vin s'était bonifié. Dans cette région froide, pas vraiment terroir viticole, le vin enterré présentait des caractéristiques nouvelles. Tirant 10 ou 11°, ce rouge léger, fruité, était devenu légèrement pétillant ce qui a contribué à son succès. Ce gaz naturel provenait de la fermentation qui s'effectuait à l'abri de la lumière, lorsque le vin était enterré.

 

Cette amélioration des caractéristiques du vin a incité les viticulteurs à continuer cette pratique même après le départ des français. Le vin a pris naturellement le nom de "Vin des Morts". Aujourd'hui encore, quelques viticulteurs perpétuent cette tradition et utilisent cette méthode.

 

Ils sont peu nombreux et par conséquent le nombre de bouteilles produites aussi. Chaque bouteille ouverte est un moment de plaisir. Le vin "nouveau" n'est apprécié qu'à partir du mois de juin, après une période de plusieurs mois enterré sous le gravier, à l'abri de la lumière et à température constante.

 

Le millésime 2009 commence juste maintenant à être vendu. Si vous en avez l'occasion, n'hésitez pas à l'inviter à votre table.

Repost 0
Published by Ti Zé - dans Gastronomie
commenter cet article
1 juin 2010 2 01 /06 /juin /2010 00:17

Há dias assim... Oui, il y a des jours comme ça...

Des jours où nos espoirs s'évaporent dans un concours truqué (le festival Eurovision) qui m'interroge sur la participation future du Portugal.

Bien plus que pour une chanson, les pays votent pour leurs voisins qui à leur tour rendent le service. Le Portugal n'a que l'Espagne comme voisin et ne peut compter que sur sa diaspora pour gagner quelques points.

Il y a des jours comme ça... Mais nous pouvons être fiers de cette belle chanson et de son interprète, Filipa Azevedo.

 

 

 


Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article
15 mai 2010 6 15 /05 /mai /2010 00:25

On ne présente plus Mariza. Alors, je vous propose de l'écouter.

Quelle belle chanson, encore une fois.

 


Repost 0
Published by Ti Zé - dans Musique
commenter cet article

Présentation

  • : Portugal a Bordeaux
  • Portugal a Bordeaux
  • : Blog d'information sur les portugais de Bordeaux et sur le Portugal. Activités de la communauté portugaise, associations, restaurants, commerces de produits portugais et plein d'autres choses à découvrir.
  • Contact

Recherche

Liens